-
Kayla-XY
.User deleted
Attack no.1 è un manga che narra la storia di Kozue Ayuhara che, trasferitasi alla scuola superiore Fujimi, inizia a frequentare la squadra di pallavolo, con le sue straordinarie doti, il mitico coach Hongo e tutte le sue compagne di squadra!
Il manga, suddiviso in 12 volumi, è stato creato da Urano Chikako nel lontano 1968 e pubblicato in Italia soltanto nel maggio del 2011 da Jpop, da cui è stato tratto un seguito Shin Attack no. 1 del 1976. Il disegno di Urano Chikako riesce a seguire e a riprodurre le azioni dei personaggi che si svolgono per il 90 % delle volte sul campo da gioco.
Questo manga è stato il precursore dei manga sportivi, inoltre a differenza di Attacker you che verrà molto dopo, ha un tono tragico e drammatico non solo per le singole vicende ma anche per la generale visione dello spirito di sacrificio e della totale dedizione al proprio ideale che pervade la serie. Ciò invece che lo accomuna ad Attacker you invece, il coinvolgimento sociale positivo, il senso profondo dell'amicizia che lega le protagoniste e la stima reciproca che avvicina anche giocatrici di squadre diverse, acerrime nemiche nella tensione agonistica della gara, ma confidenti e amiche fuori dal campo.
. -
marziolina86 .
User deleted
L'ultima volta che andai in fumetteria c'erano questi volumi 
. -
Kayla-XY .
User deleted
Li ho trovati anch'io in una fumetteria, era molto ben fornita e vendevano molto degli anni 80 *.* . -
~Titâniâ~ .
User deleted
Sarebbe Mimì in Italia no? 
. -
Kayla-XY .
User deleted
Esattamente
. -
marziolina86 .
User deleted
Me li volevo comprare solo che ora sto seguendo un altro manga, per cui non ho le risorse economiche 
. -
.
Nonostante i disegni datati questo manga merita! Pallavolo a parte, viene data importanza alla vita fuori dal campo della protagonista, che ha risvolti talvolta anche drammatici e scioccanti... 
Unica pecca è che proprio in una delle scene più intense e drammatiche c'è un grossolano errore di baloons, con le battute dei personaggi scambiate, ed il risultato non è certo bello...
. -
Kayla-XY .
User deleted
Errori di traduzione, di cui ne è stato pieno anche l'anime... . -
.
No, la traduzione andava bene, ma hanno scambiato i baloons, purtroppo...
.
Attack no.1 |
